27/6/07

Otros paisajes / Another landscapes

2001 ." Otros paisajes ", acuarelas . Y, de nuevo, cambiamos de año y de técnica, y os presento unos nuevos paisajes . En este caso, llenos de sensaciones de melanconia , no?...

2001. “Another landscapes”, watercolours. We are going to change year and specialist. I am glad to introduce you these new landscapes. In this case, they are plenty of sadness, aren’t they?...

Estas son dos acuarelas que,sin considerarlas de mis preferidas,siempre me han parecido interesantes porque ...

These two watercolours are not my favourites but I think they are pretty interesting because...


Bien,una está colgada en mi casa y la otra todavía descansa en la carpeta de los “homeless”... Seguro que,algún día, encontrará su lugar porque...

Well, one of them is hang up at home and the other is still in the homeless file. Someday..., I am sure that I will find its own place because...

No hay comentarios: